After being named as the new Giants starting catcher, Daniel Susac got hurt within a week. Now he's back to pick up where he left off earlier in May