Plans to build a battery energy storage facility on farmland, which will be one of the largest of its kind in the UK, are set to be approved.