Greater Manchester mayor to stand for Parliament again but will face tough competition from Reform UK