Pop singer released her latest album last year, which was inspired by her diagnosis with ADHD as an adult