A TG4 and Irish Times survey poll on the Dublin Central by-election shows a major knock for the party