The action was taken by PMC’s PCPNDT cell, which oversees the implementation of the law aimed at preventing sex selection and female foeticide