A unique IRS designation called real estate professional status can allow rental losses that are typically considered passive to offset active income.