Pete Crow-Armstrong let a fan get under his skin on Sunday as the Cubs dropped the series to their Crosstown rival.