Stocking up on fresh fruits and vegetables can lead to food waste. A cardiologist shares tips for making healthy, fiber-filled meals more convenient.