Australians may be drinking alcohol contaminated with methanol and plastic contaminants without realising it, new research has revealed.