Cops rescue infant during raid, probe reveals the group had been targeting vulnerable families for illegal adoptions