El jurado de una corte federal en California desestimó la demanda por considerar que los hechos habían prescrito