At the southwestern Sydney council's Monday meeting, a remark made during a break about one councillor's late father sparked tensions.