A radio host appeared shocked on air when she pressed Anthony Albanese on domestic violence. Now the PM is being slammed for his response.