A retired policeman was found dead in his Melaka home after neighbours reported a foul smell, with a post-mortem confirming a heart condition