The NHS, the economy, and the cost of living are all ranked as greater priorities for voters than an IndyRef2, according to a new poll.