Toyota is introducing a factory-engineered alternative to aftermarket GVM upgrades – and the Ford Ranger Super Duty.