Ny måling lægger pres på Mette Frederiksen: En bred regering kan sikre magten og karrieren i udlandet, men koste dyrt hos vælgerne.