OnePlus says the OxygenOS 16 software issue has been resolved, with the company now gradually resuming the rollout after additional testing and verification