En kvinne i 20-åra er tiltalt for å ha ranet en prostituert og rettet en pistol med lyddemper mot henne.