The Police Ombudsman for Northern Ireland say they are investigating an incident involving a police vehicle in Cookstown.