The judges said the Constitution does not envisage children and the elderly being ‘left to survive on the mercy of physical strength or chance’.