The collaboration shows China is far more directly involved in the war in Ukraine than previously known.