Over 5000 police officers and staff have been paid £7,500 in compensation after their personal information was released in a major PSNI data breach.