Glendale Community College president Tiffany Hernandez blamed a "new AI system" when some graduates' names weren't read while they walked.