L’ancien enseignant, William Lafleur, était attaqué en diffamation par un inspecteur dont il dénonçait les méthodes dans son livre