In the new film from the legendary filmmaker, the ideas feel familiar but the packaging is as pleasing as ever.