Southampton expelled from EFL Championship playoffs after being caught spying on opponents in a scandal now being called Spygate in English soccer.