You can't judge a book by its cover, and the electric AMG's "transmission tunnel" is far from traditional.