Den tidligere OL-guldvinder Ryan Lochte har måttet sælge næsten alle sine guldmedaljer efter en kæmpe nedtur.