A new Jersey city has voted to ban new data center developments, effectively blocking one the largest proposed data centers in the state.