Οι αμερικανικές δυνάμεις άφησαν το πλοίο να συνεχίσει το ταξίδι του, αφού πρώτα διενήργησαν έλεγχο και έδωσαν εντολή να αλλάξει ρότα