Police arrested two men from each side of the border in a drug operation that netted cocaine with an estimated street value of over £250,000