Plus jeune équipe depuis le Canadien de 1993 à atteindre le carré d’as, le Tricolore aura fort à faire pour passer à travers les Hurricanes.