Israel's far-right minister Itamar Ben Gvir faces international backlash after posting footage of bound Gaza flotilla activists.