Legal experts said opponents of the fund will have a difficult time establishing a legal right to sue.