The CEO of a major British bank is walking back his callous remarks about replacing staff with AI after a major backlash.