An Australian has been described as a key inspiration for the shocking San Diego mosque shooting that killed three innocent people.