ILNA
کتاب «بازخوانیِ نهضت ترجمه؛ حلقههای مفقوده در انتقال فلسفه یونان به عالم اسلام؛ از شهروندِ آتنی تا رعیتِ بغداد» نوشته امیرحسین ساکت و رضا مختاری خوئی توسط مؤسسه مطالعات اسلامی دانشگاه مکگیل- دانشگاه تهران منتشر شد. به گزارش خبرنگار ایلنا، کتاب «بازخوانیِ نهضت ترجمه؛ حلقههای مفقوده در انتقال فلسفه یونان به عالم اسلام؛ از شهروندِ آتنی تا رعیتِ بغداد» تالیف امیرحسین ساکت (استاد فلسفه یونان دانشگاه شهید بهشتی و مترجم برخی آثار یونانی پروکلوس) و رضا مختازی خوئی در 250 صفحه و در قطع وزیری توسط موسسه مطالعات اسلامی دانشگاه مکگیل – دانشگاه تهران منتشر شد و از خرداد ماه آماده توزیع است. این کتاب، پژوهشی درباره یکی از مهمترین رویدادهای فکری تاریخ، یعنی انتقال میراث فلسفی یونان به جهان اسلام است و میکوشد به سراغ نقاط تاریک و کمتر دیدهشده نهضت ترجمه برود. جریانی که همواره بهعنوان یکی از درخشانترین ادوار تبادل فرهنگی شناخته میشود، اما به نظر میرسد هنوز تمام زوایای این رویداد بزرگ تاریخی واکاوی نشده است.
Go to News Site