Två knölvalar har bevisat att det enorma däggdjuret kan ta sig från en sida av jorden till den andra – om det får ta lite tid.