Γιατί υπάρχει ξανά ένταση στο Αιγαίο: Το BBC Τουρκίας ντύνει με «ουδετερότητα» την προπαγάνδα της Άγκυρας

Το BBC Türkçe επιχειρεί να παρουσιάσει τη νέα ένταση στο Αιγαίο και στην Ανατολική Μεσόγειο ως μια ακόμη «αλληλουχία κινήσεων» ανάμεσα σε Αθήνα και Άγκυρα. Στην επιφάνεια, το άρθρο μοιάζει ισορροπημένο: καταγράφει θέσεις, παραθέτει αντιδράσεις, μιλά για εκατέρωθεν καχυποψία και για μια εύθραυστη περίοδο μετά τη συνάντηση Ερντογάν-Μητσοτάκη στην Άγκυρα. Στην ουσία, όμως, το αποτέλεσμα είναι κάτι πολύ διαφορετικό: ένα κείμενο που φοράει τον μανδύα της ουδετερότητας, αλλά αφήνει σχεδόν άθικτο τον βασικό πυρήνα του τουρκικού αφηγήματος. Το πρόβλημα δεν είναι ότι το BBC Türkçe μεταφέρει την τουρκική θέση. Αυτό είναι θεμιτό. Το πρόβλημα είναι ότι την εμφανίζει ως λογικοφανή και νομιμοφανή, χωρίς να αναδεικνύει με την ίδια ένταση τα ελληνικά επιχειρήματα, το ιστορικό των τουρκικών παραβιάσεων, το casus belli, την κατοχή στην Κύπρο, το τουρκολιβυκό μνημόνιο και τη σταθερή αναθεωρητική στρατηγική της Άγκυρας. Έτσι, ο αναγνώστης δεν οδηγείται σε πλήρη κατανόηση της κρίσης. Οδηγείται σε μια βολική εικόνα συμμετρίας: δύο πλευρές που διαφωνούν, δύο πρωτεύουσες που αλληλοκατηγορούνται, δύο κράτη […]

Go to News Site