The charges against the ex-leader have fuelled speculation that US President Donald Trump will try to topple the crisis-hit island.