The kickboxing icon, who faces Oleksandr Usyk in Giza on Saturday, said his mother passed away during his fight camp