Harvard faculty voted to limit A grades to 20% of undergraduate course enrollment in a major step to combat decades of grade inflation at the college.