I forbindelse med den værste flyulykke i Frankrigs historie er to store selskaber fundet skyldige af domstol.