George Pickens’s long-term future with the Cowboys beyond this year remains highly unstable with the franchise tag.