Kuba weist die Anklage gegen Raúl Castro als politischen Akt zurück. Washington aber bleibt mit Blick auf die Zukunft der Insel eher vage.