A proposal has been revealed to move a school previously given a damning Ofsted report to a new academy trust.