Senate Republicans pause immigration bill push after a tense closed-door meeting over the Trump administration's surprise anti-weaponization fund.