USCIS is sending over ‘a team of our most skilled’ attorneys to boost the Justice Department’s denaturalization investigations